
Dulceaţa de trandafiri, sau Gulkand-ul, este un dulce deosebit, cu origini în bucătăria şi medicina indiană şi este una dintre reţetele păstrate aproape neschimbate, deşi a traversat secole întregi şi două continente pentru a ajunge la noi.
Gul înseamnă floare în limba persană, iar qand/kand înseamnă dulce. Cei care aţi călătorit în Turcia, cu siguranţă aţi găsit peste tot borcănelele cu Gȕl Reçeli – aşa se numeşte dulceaţa de trandafiri în această ţară.
Personal, leg acest dulce de doamnele în vârstă din copilăria mea şi felul preţios în care descriau, parţial doar, şi foarte secretos, cum se face.
Generaţia aceea a dispărut demult şi a luat cu ea o parte din secretele bucătăriei de mare clasă pe care o practicau, la fel cum au dispărut şi curţile lor, peste care s-au construit clădiri noi, fără să se întrebe nimeni ce soiuri de plante erau acolo.
Trandafirii pentru dulceaţă există în continuare însă, şi aşteaptă să fie plantaţi şi folosiţi după cum le este menirea. Cu flori bătute şi intens colorate şi cu o multitudine de petale pline de aromă, trandafirii pentru dulceaţă se recunosc lesne datorită parfumului puternic.
Două soiuri speciale de trandafiri de dulceaţă
Nu orice trandafir se poate folosi pentru dulceaţă. Iată cele mai apreciate opțiuni:
Rose de Rescht a fost descoperit în apropierea oraşului persan Rasht, are un parfum puternic şi plăcut, iar culoarea petalelor este de un roz spre roşu-purpuriu. Înfloreşte foarte abundent, în valuri, o dată la 3-4 săptămâni şi are floarea bătută cu aproximativ 50 de petale. Este foarte rezistent la boli şi dăunători, iar din petalele sale se obţine un sirop fin şi o dulceaţă gustoasă. Butaşii de calitate sunt altoiţi şi produc flori încă din primul an de la plantare.
Un al doilea soi perfect pentru dulceaţă, dar şi pentru obţinerea de ulei esenţial, este celebra Rosa Damascena (Trandafirul de Damasc).
Cum se îngrijeşte trandafirul pentru dulceaţă
Planta nu are nevoie de îngrijiri speciale, dar, ca orice alt trandafir, are nevoie să fie plantată într-un loc însorit şi bine drenat. Se poate planta oricând dacă o cumperi la ghiveci, sau toamna, respectiv primăvara, dacă vine cu rădăcina nudă.
Se poate înmulţi prin butăşire, iar pentru a trece cu bine de iarnă, se protejează de ger prin muşuroire. Primăvara, tăierea este esențială: se curăţă tufa prin înlăturarea în primul rând a ramurilor uscate, bătrâne sau bolnave, stimulând astfel apariția noilor lăstari plini de flori.
🌹 Sfatul Sporul Casei: Tăierea corectă a trandafirilor primăvara asigură o înflorire abundentă în valuri. Pentru tăieri curate, fără zdrențuirea ramurilor, folosește unelte profesionale pentru lucrul în livadă și grădină, special concepute pentru arbuști spinoși.

Dulceaţa de trandafiri: Varianta originală (Gulkand)
Varianta străveche, Gulkand-ul despre care vorbeam la început, este de fapt un tonic Ayurvedic. La prepararea lui nu se foloseşte căldura focului, ci energia soarelui, astfel:
- Într-un vas de sticlă transparentă cu capac se pun în straturi alternative petale de trandafir şi zahăr.
- Vasul se pune într-un loc însorit din casă, astfel încât să fie expus direct luminii solare măcar 6 ore pe zi, timp de 3-4 săptămâni.
- Se amestecă zilnic cu un instrument de lemn.
Dulceaţa astfel obţinută se păstrează într-un recipient închis ermetic. Este un excelent antioxidant, tonic digestiv și ajută la reducerea transpiraţiei. Am făcut această reţetă şi este un dulce extraordinar de aromat şi răcoros. Încercaţi şi voi!
Dulceaţa de trandafiri: Varianta modernă
Pentru varianta modernă de dulceaţă de trandafiri ai nevoie de:
- 250 g petale de trandafiri
- 1 litru apă
- 1/4 kg zahăr
- 1/2 linguriţă sare de lămâie
- 1 linguriţă zeamă de lămâie
Alege doar petalele proaspete şi îndepărtează capătul alb sau taie-le cu o foarfecă bine ascuțită direct de pe tulpină. După ce le cureţi bine de polen, pune-le într-un castron şi freacă-le cu sarea de lămâie până când capătă o culoare roşie intensă.
Pune apa la fiert împreună cu zahărul până când scade puţin şi culege constant spuma care se formează deasupra. Adaugă apoi petalele pregătite şi continuă fiertul la foc potrivit. Pune şi sucul de lămâie şi fierbe în continuare până se leagă bine siropul.
Ai grijă să nu o fierbi prea mult, pentru că altfel zahărul se va carameliza, iar dulceața va deveni uşor maronie. Petalele sunt mult prea sensibile pentru a suporta caramelizarea şi risşti să compromiţi întreaga reţetă. Depozitează dulceața fierbinte în borcane sterilizate și închise ermetic.
🌿 Unelte Recomandate pentru Îngrijirea Grădinii cu Trandafiri
Sănătatea trandafirilor tăi depinde de o toaletare curată. Descoperă selecția noastră de foarfece horticole, mănuși de protecție și unelte pentru straturi perfecte:


